Den Bau eines Aboral-Schwimmbeckens tätigen Sie eine Investition, die den Wert Ihres Immobilienvermögens um 15 bis 20 % steigert und gleichzeitig einen außergewöhnlichen Lebensraum für Ihre Familie schafft. Aber wie sieht es mit den steuerlichen Auswirkungen aus?

Entgegen der landläufigen Meinung ist die Auswirkung auf Ihre Steuern sehr gering: durchschnittlich 286 € pro Jahr, das sind weniger als 1 € pro Tag, um das ganze Jahr über Ihren GfK-Pool zu genießen. Darüber hinaus ist mit der Senkung der Erschließungsabgabe um 4 % im Jahr 2026 und der möglichen Befreiung von der Grundsteuer für 2 Jahre der steuerliche Rahmen für Schwimmbäder besonders günstig, um Ihr Projekt in diesem Jahr zu realisieren.

Die 3 Steuern, die für Ihren Schalenpool gelten

Erschließungsabgabe

  • Erklärung innerhalb von 90 Tagen nach Abschluss der Arbeiten, dann Zahlung nach Erhalt der Mitteilung.
  • Seine Höhe hängt von Ihrer Gemeinde und Ihrem Département ab.
Mehr erfahren

Vermögenssteuer

  • Jährliche Zahlung (ab dem 3. Jahr).
  • Mögliche Erhöhung im Zusammenhang mit dem Mietwert Ihrer Immobilie.
  • Befreiung für 2 Jahre möglich.
Mehr erfahren

Wohnungssteuer

  • 0 € bei Hauptwohnsitz (gültig seit 2023).
  • Geringe Auswirkungen (<100 €/Jahr) nur für Zweitwohnungen.
Mehr erfahren

Die Erschließungsabgabe

Was ist die Erschließungsabgabe?

Die 2012 eingeführte Bebauungssteuer betrifft alle Bauvorhaben, die eine Baugenehmigung erfordern. Für Schwimmbäder gilt sie, sobald die Beckenfläche 10 m² überschreitet (außer Ausnahmen).

Diese Steuer ist innerhalb von 90 Tagen nach Abschluss der Arbeiten auf impots.gouv.fr (Rubrik „Immobilien“) zu erklären. Der Zahlungsbescheid wird dann auf der Grundlage der erklärten Angaben ausgestellt (Einmalzahlung oder zwei Raten über 1.500 €).

Wie wird sie berechnet?

Die Berechnung basiert auf einer einfachen Formel:

Poolfläche (m²) × Pauschalwert (251 €/m² im Jahr 2026) × (Gemeindesteuersatz + Departementssteuersatz + Regionaler Steuersatz Île-de-France)

Der kommunale Satz liegt je nach Gemeinde in der Regel zwischen 1 % und 5 %. Der Departementalsatz darf 2,5 % nicht überschreiten. Diese Sätze werden von den Gebietskörperschaften frei festgelegt, um ihre öffentlichen Einrichtungen (Straßen, Netze, Schulen usw.) zu finanzieren.

Schwimmbad Motu, mit Rollladenabdeckung

Konkrete Beispiele: Wie viel werden Sie bezahlen?

: Um Ihnen eine genaue Vorstellung davon zu geben, wie viel Sie gemäß der Größe Ihres Schalenpools, hier sind drei Beispiele, die mit den Werten 2026 berechnet wurden:

Poolgröße
Berechnungsgrundlage
Unterer Schwellenwert*
Oberer Grenzwert des Betrags
6×3 m (18 m²)
Kompaktformat
4 518 €
203 €
339 €
8×4 m (32 m²)
Familienformat
8 032 €
361 €
602 €
10×4 m (40 m²)
Großer Komfort
10 040 €
452 €
753 €

*Untergrenze: Gemeindesteuersatz 3 % + Departementssteuersatz 1,5 % = 4,5 % insgesamt
Obergrenze: Gemeindesteuersatz 5 % + Departementssteuersatz 2,5 % = 7,5 % gesamt

Die Grundsteuer

Was ist die Grundsteuer?

Die Grundsteuer ist eine lokale Steuer, die alle Immobilieneigentümer betrifft. Die Installation eines beckenbodens oder teilversenkten Pools erhöht den katastralen Mietwert Ihrer Immobilie, was mechanisch zu einer Erhöhung Ihrer jährlichen Grundsteuer führt. Diese Erhöhung kommt zu den anderen lokalen Steuern im Zusammenhang mit dem Bau eines Pools hinzu.

Jede Schwimmbeckenanlage, die Maurerarbeiten erfordert oder fest im Boden verankert ist, ist betroffen, sei es ein Betonbecken oder ein Polyester-Schalenbecken wie unsere Aboral-Modelle. Nur wirklich abbaubare Aufstellbecken (die weniger als 3 Monate im Jahr aufgestellt sind) sind von dieser Besteuerung ausgenommen.

Wie wird sie berechnet?

Es ist schwierig, eine genaue Zahl zu nennen, da die Grundsteuer von mehreren Kriterien abhängt: Fläche des Beckens, Katasterwert Ihres Anwesens, von Ihrer Gemeinde und Ihrem Département beschlossene Sätze.

Jedoch, laut den offiziellen Daten der Generaldirektion für öffentliche Finanzen (Bericht 2023), beträgt die durchschnittliche Erhöhung der Grundsteuer nach dem Bau eines unterirdischen Pools in Frankreich 286 € pro Jahr (d. h. weniger als 24 € pro Monat).

Maori-Schwimmbecken, Modell Aboral

Wie profitiere ich von 2 Jahren Befreiung?

Gute Nachrichten: Sie können nach der Installation Ihres Aboral-Pools für 2 Jahre vollständig von der Grundsteuer befreit werden, vorausgesetzt, Sie stellen Ihren Antrag innerhalb von 90 Tagen nach Abschluss der Arbeiten.

Vorgehensweise:

  1. Melden Sie die Fertigstellung Ihrer Arbeiten über Ihren Bereich impots.gouv.fr
  2. Füllen Sie das Formular H1 (Neubau) oder H2 (Änderungen) aus
  3. Fügen Sie die Belege bei (Vorabanzeige, Fotos, Rechnungen)
  4. Senden Sie die Akte an Ihr Grundsteueramt

Diese 2-jährige Befreiung stellt eine Ersparnis von 572 € dar und erfordert, dass Sie Ihre administrativen Schritte von Anfang an Ihres Projekts planen. Denken Sie dazu daran, Ihren Antragsordner im Rathaus zusammenzustellen, um Verzögerungen oder Ablehnungen zu vermeiden.

Die Wohnsteuer

Was ist die Wohnungssteuer?

Seit der Steuerreform von 2023 wurde die Wohnungssteuer für alle Hauptwohnsitze in Frankreich vollständig abgeschafft.

Konkret gesagt, wenn Sie das ganze Jahr über in dem Haus wohnen, in dem sich Ihr Aboral-Pool befindet, hat die Installation Ihres Beckens keine Auswirkungen auf Ihre Wohnsteuer. Sie sind daher von dieser Steuer befreit, unabhängig von der Größe Ihres Pools.

Und für Zweitwohnungen?

DieWohnsitzsteuerbleibt für Zweitwohnungen (Ferienhäuser, saisonale Vermietungen usw.) weiterhin gültig. In diesem Fall kann die Installation eines Schwimmbads den Betrag dieser Steuer leicht erhöhen, da es als bebautes Nebengebäude gilt, das den Mietwert der Immobilie verbessert.

Allerdings bleibt dieser Einfluss gering und liegt im Allgemeinen unter 100 € pro Jahr. Die Berechnung hängt vom Kataster-Mietwert Ihrer Immobilie und den von Ihrer Gemeinde beschlossenen Sätzen ab.

Gut zu wissen: Bestimmte Haushalte können je nach Einkommen und familiärer Situation von Befreiungen oder Ermäßigungen der Zweitwohnungssteuer profitieren. Erkundigen Sie sich bei Ihrem Finanzamt nach Ihrer Berechtigung.

Luftaufnahme eines Akoya-Pools von Aboral

Welche Steuern sind je nach Schwimmbadtyp zu zahlen?

Unterirdische Schwimmbecken mit einer Fläche von weniger als 10 m² sind von der Erschließungsabgabe befreit (außer in Ausnahmefällen), müssen aber nach ihrer Fertigstellung beim Finanzamt gemeldet werden und können zu einer Erhöhung der Grundsteuer führen.

Entwicklungssteuer
Vermögenssteuer
Zweitwohnungssteuer
Freibad
Schwimmbad
Schwimmbad > 10m²
Eingelassener Pool
Halb eingegrabener Pool

Sie haben es verstanden: die Besteuerung eines Schalenpools ist einfach vorhersehbar und bleibt angesichts der getätigten Investition besonders moderat.

Für einen Fertigschwimmbecken von mehr als 10 m²:

  • Baugenehmigungsgebühr: 200 bis 750 € je nach Größe des Pools
  • Grundsteuer: +286 €/Jahr im Durchschnitt (2 Jahre Befreiung möglich = 572 € gespart)
  • Wohnsitzsteuer: 0 € für Hauptwohnsitze (seit 2023 abgeschafft)

Durchschnittliche Steuerkosten: weniger als 30 € pro Monat über 10 Jahre, für eine Immobilie, die Ihr Vermögen um 15 bis 20 % steigert und Ihren Alltag verändert.

Sie wissen jetzt genau, was Sie steuerlich erwartet. Nun müssen Sie nur noch den GFK-Pool auswählen, der Ihren Wünschen, Ihrem Grundstück und Ihrem Budget entspricht.

Bereit loszulegen?

Finden Sie einen Händler

Stellen Sie sich vielleicht diese Fragen?

Die Etappen der Herstellung unserer Polyesterpools

Der Herstellung unserer Polyester-Schalenpools beginnt mit einer sorgfältigen Auswahl der Materialien. Der Gel Coat, ein spezielles Harz, das auf die Oberfläche aufgetragen wird, sorgt für Wasserdichtigkeit und Langlebigkeit. Haltbarkeit des Pools. Anschließend werden die Schichten aus Glasfaser und PolyesterharzDiese verleihen der Struktur Festigkeit und Flexibilität. Diese Materialkombination sorgt für eine lange Lebensdauer und eine erhöhte Widerstandsfähigkeit gegen Temperaturschwankungen und Chemikalien. Dabei bleibt ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis erhalten. Preis-Leistungs-Verhältnis !

Unsere Produktionsmaschinen mit modernster Technologie garantieren eine makellose Verarbeitung und Becken mit perfekten Linien. Jeder Schalenpool wird in jeder Produktionsphase gründlich kontrolliert, um sicherzustellen, dass er unseren strengen Qualitätsstandards entspricht.

Ein schneller und effizienter Installationsprozess

Bei Aboral sind wir immer einen Schritt voraus. Um die Erwartungen unserer Kunden an Geschwindigkeit und Effizienz zu erfüllen, bieten wir eineInstallation von Schalenbeckenin nur 4 Tagen an.

Nach Abschluss der Fertigung werden unsereFertigschwimmbeckendirekt zu Ihnen geliefert und von qualifizierten Technikern installiert, was eine schnelle und problemlose Inbetriebnahme gewährleistet.

 

Konfigurieren Sie den Pool, der zu Ihnen passt, in 2 Minuten

Wenn Sie sich für Aboral entscheiden, profitieren Sie von einem eingelassenen Pool in aller Ruhe zu genießen. Dank unserer zehnjährigen Garantie* und der Auswahl der besten Produkte, die auf dem Markt erhältlich sind, können Sie sich ganz beruhigt zurücklehnen. Wir bieten eine vielfältige Auswahl an Modellen von Schalenpools an.Die Palette reicht vom Minipoolüber große Becken bis hin zu Pools mit unter Wasser liegendem Rollladenkasten unter der Liegefläche.

Ein intuitives Online-Konfigurationstool

Wir wissen, dass jedesPoolprojekteinzigartig ist. Deshalb bieten wir einOnline-Konfigurationstoolan, das speziell dafür entwickelt wurde, Ihnen zu ermöglichen,Ihren Polyester-Schalenpoolnach Ihren Wünschen und Bedürfnissen zu gestalten. Dieses Tool, das sowohl einfach als auch intuitiv ist, führt Sie Schritt für Schritt durch den Prozess, um in nur wenigen Minuten den Pool Ihrer Träume zu erstellen.

Dank unseres Konfigurators haben Sie die Möglichkeit, aus 28 Modellen von Polyesterbecken,5 Schalenfarbenund einer Vielzahl von Ausstattungen zu wählen, um den Pool Ihrer Träume zu gestalten. Darüber hinaus bieten unsere Pools erweiterte Personalisierungsoptionen, mit denen Sie auswählen können:

  • Ein Heizsystem ;
  • Eine Vorrichtung zum Salzbehandlung
  • Poolabdeckungen (automatische Abdeckung oder Stangenabdeckung) ;
  • Ein Reinigungsroboter.

In weniger als zwei Minuten erhalten Sie einen individuellen Kostenvoranschlag, den Sie innerhalb von 24 bis 48 Stunden erhalten.

Persönliche Beratung bei jedem Schritt

Unabhängig davon, welche Eigenschaften Sie IhremSchalenbeckengeben möchten, sind unsere Produktionswerkzeuge in der Lage, alle Ihre Bedürfnisse zu erfüllen, um Ihnen ein Becken nach Ihren Wünschen zu garantieren. Und da einSchwimmbeckenbauprojektnicht auf die leichte Schulter genommen werden darf, stehen Ihnen unsere Experten bei jeder Entscheidung zur Seite, von der Auswahl der Form und derGröße Ihres Schwimmbeckensbis hin zur Farbe und den Ausstattungen.

Ob Sie einenFertigschwimmbecken mit integriertem Rollladenkastenoder einenPool mit Schrägbodenwünschen, unser Team ist bereit, Ihre Ideen in die Realität umzusetzen. Sie erhalten eine persönliche Beratung, um sicherzustellen, dass jeder Aspekt Ihres Pools Ihren spezifischen Erwartungen und Bedürfnissen entspricht.

 

Angemessene Begleitung während Ihres gesamten Projekts

BeiAboralstehen unsere Kunden im Mittelpunkt unseres Handelns. Wir begleiten Sie bei jedemSchritt Ihres Projekts, von der Konzeption bis zur endgültigen Lieferung und sogar darüber hinaus.

Ihnen wird ein eigener Ansprechpartner zugewiesen, der ein offenes Ohr und eine schnelle Antwort auf alle Ihre Fragen und Bedürfnisse garantiert.

Persönliche Unterstützung

KannIhr Grundstück einen Pool aufnehmen? Haben Sie eine Präferenz für das gewählte Material oder die Farben? Aboral, IhrPoolbauer in Bordeaux, steht Ihnen beratend zur Seite und passt das Projekt entsprechend an. Wir stellen sicher, dass jeder Pool den strengsten Prozessen und Qualitätskontrollen entspricht.

Und wenn die Bauarbeiten abgeschlossen sind, lassen wir Sie nicht allein. Unser Online-Shop,Aboral Shopbietet alles, was Sie für die Wartung und Ausstattung Ihres Pools benötigen: Abdeckungen, Wärmepumpen, Poolroboter usw. Dort finden Sie auch Expertenrat und detaillierte Vergleiche, um Ihre Ausrüstung an die Besonderheiten Ihres Beckens anzupassen.

Ein reaktiver Kundendienst

Unser Verkaufsteam steht Ihnen zur Verfügung, um alle Ihre Fragen zu beantworten, sei es vor, während oder nachder Installation Ihres Schalenpools. Wir sind stolz auf unseren Kundendienst und verpflichten uns, Ihnen schnelle und effiziente Unterstützung zu bieten, damit Sie Ihren Pool ohne Sorgen in vollen Zügen genießen können.

Sie haben eine Frage? Kein Problem, unsere Verkaufsabteilung ist für Sie da, um Ihnen zu antworten, ganz gleich, was Sie brauchen.

ABORAL PISCINES

726, allée des Cantines
33127 Saint-Jean-d'Illac
Tel.: 05 56 68 87 70
contact@aboral.fr

ABORAL PISCINES BOURGOGNE

534 route des Fontaines
71290 Simandre
Tel.: 03 73 55 02 40
contact@aboral.fr

20-JÄHRIGE GARANTIE
Wasserdichtheit
Struktur
10 JAHRE GARANTIE
Gelcoat

Mitglied von
Mitglied von TSPH

© 2026 ALLE RECHTE VORBEHALTEN. DATENSCHUTZERKLÄRUNG IMPRESSUM

(1) ABORAL gewährt eine 20-jährige Garantie auf die Abdichtung und die Struktur und eine 10-jährige Garantie auf das Gelcoat. Die Installation wird von dem Händler/Verleger garantiert, der für das unterzeichnete Projekt zuständig ist. Weitere Einzelheiten zu den Garantiebedingungen erhalten Sie in Ihrem Geschäft.
(2) Abhängig von Transport-, Zugangs- und Wetterbedingungen.