1. Präsentation der Website.

Gemäß Artikel 6 des französischen Gesetzes Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 über das Vertrauen in die digitale Wirtschaft werden die Nutzer der Website www.aboral.fr über die Identität der verschiedenen Parteien, die an der Erstellung und Überwachung der Website beteiligt sind, informiert werden:

Eigentümer: ETUDE ET CONCEPTION POLYESTER (ECP) – SAS 48853384500035 – 726 Allee des Cantines P.A. les Ca 33127 SAINT JEAN D’ILLAC – Frankreich
Designer: Fourmizz Communicatie
Manager für Veröffentlichungen: Pierre-Antoine GASCIOLLI – +335 56 68 87 70
Die für die Veröffentlichung verantwortliche Person ist eine natürliche oder eine juristische Person.
Webmaster: Julien Meilhaud – julien@fourmizz.fr
Host: OVH – 2 rue Kellermann 59100 Roubaix – Frankreich

2. Allgemeine Bedingungen für die Nutzung der Website und der angebotenen Dienste.

Nutzung der Website www.aboral.fr setzt die vollständige Annahme der nachstehenden Nutzungsbedingungen voraus. Diese Nutzungsbedingungen können jederzeit geändert oder ergänzt werden, so dass die Nutzer der Website www.aboral.fr es wird empfohlen, sie regelmäßig zu konsultieren.

Diese Website ist normalerweise jederzeit für die Nutzer zugänglich. ETUDE ET CONCEPTION POLYESTER (ECP) kann jedoch beschließen, die Website für technische Wartungsarbeiten zu unterbrechen, und wird sich bemühen, die Nutzer im Voraus über die Daten und Uhrzeiten der Maßnahmen zu informieren.

Die Website www.aboral.fr wird regelmäßig von Pierre-Antoine GASCIOLLI aktualisiert. Auch die rechtlichen Hinweise können jederzeit geändert werden: Sie sind dennoch für den Nutzer verbindlich, der gebeten wird, sie so oft wie möglich zu konsultieren, um sie zu lesen.

3. Beschreibung der erbrachten Dienstleistungen.

Der Zweck der Website www.aboral.fr ist es, Informationen über alle Aktivitäten des Unternehmens zu liefern.

ETUDE ET CONCEPTION POLYESTER (ECP) streeft ernaar op de website www.aboral.fr zo nauwkeurig mogelijke informatie te verstrekken. Het kan echter niet verantwoordelijk worden gehouden voor omissies, onnauwkeurigheden of het niet bijwerken van de informatie, ongeacht of dit door het bedrijf zelf wordt veroorzaakt of door derde partners die de informatie verstrekken.

Alle Informationen auf der Website www.aboral.fr wird nur zu Informationszwecken bereitgestellt und kann sich ändern. Die Informationen auf der Website www.aboral.fr ist nicht erschöpfend. Sie werden vorbehaltlich etwaiger Änderungen, die seit ihrer Veröffentlichung vorgenommen wurden, angegeben.

4. Vertragliche Beschränkungen für technische Daten.

Die Website verwendet die JavaScript-Technologie.

Die Website kann nicht für materielle Schäden haftbar gemacht werden, die durch die Nutzung der Website entstehen. Darüber hinaus verpflichten sich die Nutzer der Website, die Website mit neueren, virenfreien Geräten und einem aktuellen Browser aufzurufen.

5. Geistiges Eigentum und Fälschungen.

ETUDE ET CONCEPTION POLYESTER (ECP) ist Eigentümerin der geistigen Eigentumsrechte oder hat die Nutzungsrechte an allen auf der Website zugänglichen Elementen, insbesondere an den Texten, Bildern, Grafiken, Logos, Piktogrammen, Tönen und der Software.

Jegliche Vervielfältigung, Darstellung, Änderung, Veröffentlichung, Anpassung aller oder eines Teils der Elemente der Website, unabhängig von den verwendeten Mitteln oder Verfahren, ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung von : ÉTUDE ET CONCEPTION POLYESTER (ECP) verboten.

Jede unerlaubte Nutzung der Website oder eines ihrer Elemente wird als Verstoß betrachtet und gemäß den Bestimmungen der Artikel L.335-2 ff. des französischen Gesetzes über geistiges Eigentum verfolgt.

6. Begrenzung der Haftung.

ETUDE ET CONCEPTION POLYESTER (ECP) haftet nicht für direkte oder indirekte Schäden an den Geräten des Nutzers beim Zugriff auf die Website www.aboral.fr, die durch die Verwendung von Geräten entstehen, die nicht den in Abschnitt 4 genannten Spezifikationen entsprechen, oder durch das Auftreten von Fehlern oder Inkompatibilitäten.

ETUDE ET CONCEPTION POLYESTER (ECP) kann nicht für indirekte Schäden (wie z. B. Markt- oder Chancenverluste) haftbar gemacht werden, die sich aus der Nutzung der Website ergeben www.aboral.fr.

Den Nutzern stehen interaktive Bereiche zur Verfügung (Möglichkeit, im Kontaktbereich Fragen zu stellen). ETUDE ET CONCEPTION POLYESTER (ECP) behält sich das Recht vor, ohne Vorankündigung alle in diesem Bereich eingestellten Inhalte zu entfernen, die gegen die in Frankreich geltende Gesetzgebung verstoßen, insbesondere gegen die Bestimmungen zum Datenschutz. Gegebenenfalls behält sich ETUDE ET CONCEPTION POLYESTER (ECP) auch das Recht vor, den Nutzer zivil- und/oder strafrechtlich zur Verantwortung zu ziehen, insbesondere bei rassistischen, beleidigenden, verleumderischen oder pornografischen Äußerungen, unabhängig vom verwendeten Medium (Text, Fotos usw.).

7. Verwaltung der personenbezogenen Daten.

In Frankreich werden personenbezogene Daten durch das Gesetz Nr. 78-87 vom 6. Januar 1978, das Gesetz Nr. 2004-801 vom 6. August 2004, Artikel L. 226-13 des Strafgesetzbuchs und die europäische Richtlinie vom 24. Oktober 1995 geschützt.

Bei der Nutzung der Website www.aboral.fr können folgende Informationen gesammelt werden: die URL der Links, über die der Nutzer auf die Website zugegriffen hat www.aboral.fr, den Zugangsanbieter des Nutzers, die Internet-Protokoll-Adresse (IP) des Nutzers.

In jedem Fall sammelt ETUDE ET CONCEPTION POLYESTER (ECP) personenbezogene Daten des Nutzers nur zum Zweck bestimmter, auf der Website angebotener Dienstleistungen www.aboral.fr. Die Nutzer stellen diese Informationen in voller Kenntnis der Sachlage zur Verfügung, insbesondere wenn sie sie selbst eingeben. Website-Nutzer www.aboral.fr werden dann darüber informiert, ob sie diese Informationen weitergeben sollen oder nicht.

Gemäß den Bestimmungen der Artikel 38 ff. des Gesetzes 78-17 vom 6. Januar 1978 über die Datenverarbeitung, die Dateien und die persönlichen Freiheiten hat jeder Benutzer das Recht auf Zugang, Berichtigung und Einspruch gegen die ihn betreffenden personenbezogenen Daten, indem er einen schriftlichen und unterzeichneten Antrag stellt, dem eine Kopie des Ausweises mit der Unterschrift des Inhabers des Dokuments beigefügt ist und in dem die Adresse angegeben ist, an die die Antwort geschickt werden soll.

Keine persönlichen Informationen des Website-Nutzers www.aboral.fr ohne das Wissen des Nutzers veröffentlicht, ausgetauscht, übertragen oder in irgendeinem Medium an Dritte verkauft werden. Nur der Erwerb von ETUDE ET CONCEPTION POLYESTER (ECP) und seiner Rechte würde die Übertragung der oben genannten Informationen an den möglichen Käufer ermöglichen, der seinerseits zur gleichen Verpflichtung der Aufbewahrung und Änderung der Daten in Bezug auf den Benutzer der Website verpflichtet wäre www.aboral.fr.

Die Website ist nicht bei der CNIL registriert, da keine personenbezogenen Daten erhoben werden.

Datenbanken sind durch die Bestimmungen des Gesetzes vom 1. Juli 1998 zur Umsetzung der Richtlinie 96/9 vom 11. März 1996 über den rechtlichen Schutz von Datenbanken geschützt.

8. Hyperlinks und Cookies.

Die Website www.aboral.fr enthält einige Hyperlinks zu anderen Websites, die mit Genehmigung von ETUDE ET CONCEPTION POLYESTER (ECP) eingerichtet wurden. ETUDE ET CONCEPTION POLYESTER (ECP) ist jedoch nicht in der Lage, den Inhalt der auf diese Weise besuchten Websites zu kontrollieren und übernimmt daher keine Haftung in dieser Hinsicht.

Wenn Sie die Website besuchen www.aboral.fr Besuche, können Cookies auf dem Computer des Benutzers installiert werden. Ein Cookie ist eine kleine Datei, die den Nutzer nicht identifiziert, sondern Informationen über das Surfen eines Computers auf einer Website aufzeichnet. Die auf diese Weise gewonnenen Daten sollen das weitere Surfen auf der Website erleichtern und werden auch zur Messung der Besucherzahlen verwendet.

Wenn Sie die Installation eines Cookies ablehnen, können Sie möglicherweise auf bestimmte Dienste nicht zugreifen. Die Benutzer können jedoch ihren Computer wie folgt konfigurieren, um die Installation von Cookies abzulehnen:

Im Internet Explorer: Registerkarte Extras (radförmiges Symbol oben rechts) / Internetoptionen. Klicken Sie auf Vertraulichkeit und wählen Sie Alle Cookies blockieren. Klicken Sie zum Bestätigen auf OK.

Firefox: Klicken Sie auf die Firefox-Schaltfläche am oberen Rand des Browserfensters und gehen Sie dann auf die Registerkarte Optionen. Klicken Sie auf die Registerkarte Datenschutz. Stellen Sie die Aufbewahrungsregeln auf: Persönliche Einstellungen für den Verlauf verwenden. Deaktivieren Sie schließlich das Kontrollkästchen, um Cookies zu deaktivieren.

In Safari: Klicken Sie auf das Menüsymbol (symbolisiert durch ein Zahnrad) oben rechts im Browser. Wählen Sie Einstellungen. Klicken Sie auf Erweiterte Einstellungen anzeigen. Klicken Sie im Abschnitt „Vertraulichkeit“ auf Inhaltseinstellungen. Im Abschnitt „Cookies“ können Sie Cookies blockieren.

In Chrome: Klicken Sie auf das Menüsymbol (symbolisiert durch drei horizontale Linien) oben rechts im Browser. Wählen Sie Einstellungen. Klicken Sie auf Erweiterte Einstellungen anzeigen. Klicken Sie im Abschnitt „Vertraulichkeit“ auf Voreinstellungen. Auf der Registerkarte „Vertraulichkeit“ können Sie Cookies blockieren.

9. Anwendbares Recht und Gerichtsbarkeit.

Alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Nutzung der Website www.aboral.fr unterliegt dem französischen Recht. Die ausschließliche Zuständigkeit liegt bei den Gerichten in Paris.

10. Die wichtigsten Gesetze.

Gesetz Nr. 78-87 vom 6. Januar 1978, geändert durch das Gesetz Nr. 2004-801 vom 6. August 2004 über die Datenverarbeitung, die Dateien und die persönlichen Freiheiten.

Gesetz Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 über das Vertrauen in die digitale Wirtschaft.

11. Glossar.

Benutzer: Internetnutzer, der eine Verbindung zu der oben genannten Website herstellt und diese nutzt.

Persönliche Daten: „Daten, die in irgendeiner Form, direkt oder indirekt, die Identifizierung der natürlichen Personen, auf die sie sich beziehen, ermöglichen“ (Artikel 4 des Gesetzes Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978).